Définition

1. Nom (Biologie, Médecine) :
   • Urine : liquide organique stérile, de couleur jaune pâle à ambrée, produit par les reins, stocké dans la vessie et excrété par l'urètre. Il s'agit du principal déchet liquide de l'organisme, contenant de l'urée, de l'acide urique et des sels minéraux.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Bác sĩ yêu cầu xét nghiệm nước tiểu. (Le médecin a demandé une analyse d'urine.)
  • Màu sắc của nước tiểu có thể thay đổi tùy theo lượng nước bạn uống. (La couleur de l'urine peut varier selon la quantité d'eau que vous buvez.)
  • Trẻ em cần được hướng dẫn cách giữ vệ sinh sau khi đi tiểu. (Les enfants doivent apprendre à maintenir une hygiène après avoir uriné.)

Utilisation avancée

• Terme médical : Dans un contexte clinique, "nước tiểu" est le terme standard utilisé pour les analyses (ví dụ : - échantillon d'urine) et les symptômes (ví dụ : - hématurie, présence de sang dans les urines).

Variantes et mots apparentés

• Đi tiểu (verbe) : uriner.
  • Bệnh nhân khó đi tiểu. (Le patient a des difficultés à uriner.)
• Bàng quang (nom) : vessie (organe qui stocke l'urine).
• Thận (nom) : rein (organe qui produit l'urine).

Synonymes

• Urine : terme scientifique et médical exact.
• Liquide urinaire : expression descriptive moins courante.

Expressions idiomatiques

• Không có thành ngữ ou tục ngữ phổ biến trực tiếp sử dụng từ "nước tiểu". Le mot est principalement utilisé dans un langage technique, médical ou quotidien direct.

1. urine